The film is included into Warner Brother's Collection Film Noir Vol.
5
Pulp Fiction mästaren Cornell Woolrich
skrev av upphovsrättsliga skäl även under pseudonymerna
William Irish (Simon & Schuster gav ut
hans svarta serie under hans riktiga namn och Lippincott hans Irish
verk) och George Hopley. Under namnet William Irish publicerades inte
bara mästerverken Phantom Lady, Waltz into Darkness och I Married
a Dead Man utan också 1944 Deadline at Dawn (Frist
till gryningen,
1946 i Sverige på Centrum förlag) som var hans andra Irish
roman och som anses höra till mästarens bättre verk.
Så här skriver Woolrich's levnadstecknare Francis M. Nevins
Jr. om romanen i The Poet of the Shadow: Cornell Woolrich, 1977 (i över-
sättning av K Arne Blom 1980) "Den andra Irishromanen Deadline
at Dawn (1944), är ytterligare en klock-kapplöparberättelse
och handlar
om ett ungt par som har fram till soluppgången på sig för
att bevisa sig oskyldiga till det mord de anklagats för och undfly
stadens spindelväv.
Woolrich frammanar New York efter mörkrets inbrott och hopplösheten
hos dem som vandrar på stadens gator med ett patos som är
oöver-
träffat inom genren".
Denna film då? Ja, glöm desperation
och patos, nej, glöm all poesi överhuvudtaget när
teatermännen Clurman och Odets skändar originaltexten.
Pretentiöst tråkige vänsterdramatikern Clifford Odets
(vars sömnpiller Clash by Night inte ens Fritz Lang kunde väcka
liv i) tar bort all romantik,
desperation, patos och skönhet, allt som är Noir för
att istället satsa på en teatraliskt stel aningen surrealistisk
dialog á la 30- och 40-talets unga
dramatiker whiz-kid-pretto Clifford Odets. Gissa vem av de 2 som överlevt
tidens tand?
OK, om man inte känner till originaltextens skönhet och inte
bryr sig om att detta är en kriminalkomedi och inte en Film Noir,
så är filmen lite, lite
underhållande på ett B-igt sätt, kanske, inte minst
för att man har Susan Hayward att vila ögonen på. Men
på det stora hela så suger filmen.
Handling: Sjömannen Alex (Bill Williams) skall lämna NY kl
08.00 på morgonen för sin flottbas i Norfolk, Virginia. På
kvällen har han supit och
hamnat hemma hos en barkvinna som hittas död. Han har haft en blackout
på en timme och han har hennes pengar på sig, är han
den skyldige?
Han luskar och åker kors och tvärs på NY's nattliga
gator tillsammans med dancehall-kvinnan June (Susan Hayward) och taxichaffisen
Gus
(Paul Lukas), allt till burlesk ton och kufisk dialog.
4:3 fullscreen originalratio, black & white, mono
