Text in Swedish below:

Ulf Lönn med en kort presentation av Sonagi (The Shower) 1978:

Filmen The Shower bygger på Hwang Soon-won's korta novell från 1953 vilken räknas som en modern klassiker
och ingår i koreanska skolelevers obligatoriska litteraturlista. Har man sett filmen My Sassy Girl från 2001 så pratar
Chae Tae-hyun om The Shower och säger att novellen format ungdomarnas sinnen. Sedan är det en liten parodi på
novellen i filmen där han blir levande begravd tillsammans med den döda flickan.

När man sedan ser The Shower är det svårt att bli av med bilderna från My Sassy Girl och alla andra filmer och TV-
serier som inspirerats av Sonagi och låtit några av nyckelscenerna finnas med i handlingen. Som när mannen/pojken
skall bära flickan/kvinnan på ryggen i hällregn som i The Classic t. ex.

The Shower är trogen novellen och börjar med att Yuni (Cho Yoon-sook) och hennes pappa återvänder till den lilla
byn efter att deras affär i Seoul gått i konkurs.
Hon har svårt att få kompisar i skolan och försöker umgås med Seok (Lee Young-soo) och väntar på honom vid en
liten å efter skolan, men han känner sig olustig i hennes sällskap och trots att hon fortsätter att vänta på honom efter
skolan varje dag så vägrar han att umgås med henne. Men en dag är hon borta och efter att inte ha sett henne på några
dagar så börjar han sakna henne och ger sig av hem till henne. Efter att ha slagits med några killar för hennes skull så
blir dom vänner och ger sig av på en långpromenad tillsammans för att bestiga ett berg (många vackra naturscener).
En bit på vägen så kommer det en störtskur och dom söker skydd men båda blir trots det rejält blöta och Yuni blir sjuk
när hon kommer hem igen och hur det hela slutar är kanske inte så svårt att räkna ut.

En av filmens stora förtjänster är att den aldrig blir sentimental och gråtmild som annars så ofta är fallet med just melo-
dramat. En pärla väl värd att se.

DVD i KOFA - Korean Film Archives klasikerserie, anamorfisk widescreen, dolby digital, koreanska med engelsk
text. Extramaterial: bildgalleri, booklet med text både på koreanska och engelska

(anm. My Sassy Girl, romantisk komedi med Chae Tae-hyun och Jeon Ji-hyun lär vara den populäraste sydkoreanska
filmen någonsin och red på den framgångsrika sydkoreanska filmvåg som skakade världen åren kring sekelskiftet)

Back to South Korean Film Page