María Elena Velasco (f. 1940) skapade indianskan María 1972 för mexikansk teve och debutfilmen "Tonta tonta pero no tanto" kom samma år.
Den varmhjärtade India María blev en enorm succé och en kultfigur, och många många uppföljare följde de närmaste decennierna. I den första filmen
får vi följa hur María lämnar föräldrar och sin älskade åsna Philemon i landsortshålan San José de los Burros för att bege sig till Mexico City och jobba
som husa. I de följande filmerna får vi följa bl a hur hon gör succé genom att sälja mirakelbringande vatten (Pobre, pero honrada! 1973), av misstag blir
vald till borgmästare (La Presidenta municipal 1975), möter vampyrer och krokodiler när hon passar förmögen hund (El Miedo no anda en burro 1976),

gör succé som taco-makerska och dras in i händelser kring en filmstudio (Duro Pero Seguro1978), jagas av smugglare i Houston, USA (OK, Mister Pancho 1981)
samt jobbar som illegal gästarbetare i Los Angeles och jagas av FBI och mördare (Ni de aqui...ni de alla 1987).
De filmer jag sett har varit amerikanska utgåvor riktade mot sin latinska befolkning, dvs på spanska utan engelsk text, och trots att min spanska
är skral så har jag charmats totalt av María, en skicklig och kul komedienn med stor charm och slapstickförmåga, och som även ofta brukar sjunga och dansa en
snutt i filmerna. Hon spelar lite som en mexikansk kvinnlig Charlie Chaplin (eller Åsa Nisse om man skall vara så...) som trots ofta nedlåtande bemötande från de
mer inbillat "fina" mexikanerna (rika snorkiga icke-indianer) oftast kommer ut som vinnaren i situationerna. Velasco är förutom en älskad komedienn också en (av
de få kvinnliga) aktad mexikansk filmregissör, skådespelare och manusförfattare.

Back