Ovan t.v. DVD fodral koreansk dubbelutgåva; t.h. en rädd Jung Eun-chae (tror jag?)

(Nedanstående text skriven av Gunnar Strange Things 2013-12-29)

En klart underhållande horrorantologi som hade premiär sommaren 2012 och som blev en hyfsad succé i Sydkorea, och den har
här släppts ihop med 2013 års uppföljare i en 2-disc. Horror Stories (Mooseowon Iyagi) har 4 berättelser och en ramhistoria
som knyter ihop episoderna, som vardera är på ca 25 min.
Ramberättelsen (av Min Kyu-dong) är byggd på ett "1000 och en natt" tema där en ung tillfångatagen kvinna (Kim Ji-won) för att
behålla livhanken måste hålla sin seriemördande perp (Yoo Yeon-seok) på bra humör genom att dra några skräckhistorier. Han
lider av insomnia och behöver en bra godnattsaga för att kunna somna och frågan är om hon kommer att överleva fångenskapen,
kommer hon att tillfredställa perpen och, viktigast, kommer hon att roa oss? Svaret i det senare fallet är lyckligtvis - Ja.

Episod 1: Sun and Moon (Don't Answer to the Door/Haewa dai) regi: Jung Beom-sik

No Hyeon-hee och unga Kim Hyun-soo

Jung Beom-sik eller Bum-shik etc. (koreanska namns västerländska stavning är ngt flytande) är en av bröderna Jung, som för 6 år
sedan äntligen gav oss horrorälskare en anledning att göra ett glädjeskutt i filmsoffan under en period då den asiatiska horrorvågen
börjat hacka med bränslebrist pga allt infantilare och uslare teeny bop j-horrors, och de gjorde det med Epitaph.
Här bjuder Jung på en historia som är väldigt ojämn och väl lös i konturen utan ngn tillfredställande förklaring , men den har sina
visuellt oroande ögonblick när 2 barn lämnas ensamma hemma och terroriseras, Children in Peril alltså. Filmen hade nog kunnat heta
"Dörrlåset" också då en skraltig dörr spelar en central roll.

En berättelse för oss som ännu minns barndomens rädsla för mörkret, för de namnlösa monster som fanns under vår barnsäng på
natten eller för att vara ensamma hemma (t.ex i villa med knakande trappor och med ylande katter och kringstrykande fönstertittare
or worse utanför, aaargh, terapisoffan here i come). Scenen med mannen vid fönstret var oroande och jag hade gärna sett Jung få
mer tid på sig att utvecka och knyta ihop idéerna i den här episoden som känns väl ofärdig för sitt eget bästa.

2 småbarn, flickan Sunny (Kim Hyun-soo)och hennes lillebror Moon, är på väg hem från skolan för att fira vinterlov och ledsagas
av engelskalärarinnan (No Hyon-hee), men modern är försenad och barnen måste vara ensamma i lägenheten. I en lägenhet med
ett illa fungerande dörrlås. En kvinna (i närheten) har begått självmord genom att tända eld på sig själv, lärarinnan beter sig underligt
och hotfulla paketbud ringer på dörren och riktig eller inbillad terror följer

Episod 2: Fear Plane (Endless Flight/Kongpoo Bihaenggi) regi: Lim Dae-woong

Seriemördaren Park-Doo-ho (Jin Tae-hyun) skall specialtransporteras på ett flygplan under eskort av 2 poliser, men flygvärdinnan
So-jung (Choi Yoon-young) känner sig ändå olustig. Har hon fog för det, bajsar björnar i skogen? Jodå, intensiv terror följer i en
underhållande och tempofylld episod

Episod 3: Secret Recipe (Kongjwi, Patjwi eller Kongjji, Patzzi) regi: Hong Ji-young

Jung Eun-chae

Ganska så kul saga med gore när 2 systrar drömmer om ett giftermål med charmprinsen, en förmögen man som håller sig ung genom
att "äta rätt" och där hans mor tillagar maten. Gong-ji (Jung Eun-chae) skall gifta sig men modern och hennes favoritdotter, den yngre
systern Baek-ji (Nam Bo-ra) har andra planer och man "lyckas" få mannen att istället välja Baek-ji. Lucky Girl, verkligen

Episod 4: Ambulance (Ambulance on the Death Zone) regi: Kim Gok & Kim Sun

Spännande episod som med klaustrofobisk verkan mestadels utspelar sig inne i en ambulans under rörelse. Zombiesmitta-epidemi
råder och en kvinna och hennes skadade dotter tas upp i ambulansen, men frågan är om flickan som har ett misstänkt sår (bett?)
på armen har smittats eller ej, skall man ta henne till sjukhus eller dumpa henne på gatan? Doktorn vill inte ta några risker och argu-
menterar för alternativ 2 medan sjuksystern (Kim Ye-won) och modern föredrar alternativ 1 och situationen blir snabbt akut

Menybild

Anamorfisk widescreen 2.35:1, koreanskt tal 5.1 med engelsk textning. Extramaterial No Subs: behind the scenes, video och teaser


Back